????
Fall 1997
???????????? (?????????)
????, ??????????? ?? ???????, ? ???????? ?????????????? ?????????
?.????????
-
????????? ??????? ?????? ? ????????
? ???????? ?????????????? ?????????.
-
????????? ????????????? ????????? ??????,
??????, ????, ???? ? ????? ?????? ?????????????? ??????????? ???????????????
????????????
1. ???????? ???????? ? ???????????? ???????? ????????????
???????? ? ???????? ?????????????? ?????????
??? ??????????? ???????????? ??????
???????? ????????? ?????????? ?? ????? ????????
-
?????????? ???????? - ??????? ? ??????
-
???????????? ??????? - ???? ??? ??? ?????
-
????????? ?????? ?????? (??????????),
??????? ???????? ???????????? ?????? ????????? ????
-
???? ? ???????? ?????? ?????, ?????? -
??? ??????????? ??????? ? ??????????????? ??????, ??? ????? ??? ????
-
?? ?????? ??????, ? ??????? ?? ???? ?
?????? ???????, ?? ???? ??? ? ?????? ??? ??????????? ?????? - ????? ????,
???? ? ???????????? (??????) ????? ? ?????????
-
????? ?? ???? ?????????? ????? ???????
? ???????? ????????
-
????? ????? ???????, ??????? ???????,
??? ?????? ? ??????? ????????????, - ??? ???????? ??? ??? ?????????? ?
?????????? ??????
-
???? ?? ???-??????, ??? ?? ???????? ??
??? ?????????? ? ?????????? ??????
-
??? ???? ????? ???? ???????????, ????
????????????, ??? ??????? ???? ? ?????? ?? ?????????????????, ? ??????????
(? ??????? ?? ???????? ?????? ? ?????????????????) ???????? ????????? ??????????
???? (????????????) ? ??????? ?????????????????????
-
?????? ???????, ?????? ??????? ? ????????????
????? ?? ?????? ??????????????? ????
-
?? ?????????? ??????????????? ????, ?????
???? ???????? ? ???????????? ????????????? ??????? ???? ????????, ?? ??????
????? ???????? (????????) ???????? ? ?????????? ?????????? (???????) ?????????
?????? ? ??????? ???? ???????? ??? ?????????? ?????? ? ??????????? ?????
???????????? ?????? ?????????????? ?????? ? ?.?.
-
??? ?????? ?? ?????? ? ??????????? ??????
???????? (????????? ??????????), ????? ????? ???????? ? ????????????? ????????
(?????????) ?????? ??? ??? (???????? ????????? - XVII ???)
-
???? ?? ?? ?? ??????????????? ?????? (?????,
?????, ?????, ?????), ?? ? ??? (????????) ???????? - ?? ????? ????????????
? ????????? ??????, ?????? ???????? ???????? ???????? ? ????? ?????? ????????,
????????? ??????????? ???? ? ???????? ? ???????? ???????
??????? ??? ?? ????????? ?????????????
? ????????????? ??????????: ?? ???? ??????????? ??????????????? ????????/?????????
? ??? ? ?????? (???????????, ????????????, ?????????????) ??????????????
??? ?????????/?????????,
?.?.
??? ?????? ??????????? ?????????, ????????????,
????????????? ??????????? ?????? ???? ???????? (???????????)
-
????????/WWW ?
???-?????? ???????? ??????? ????????? ??? ?????????? ??????????? ??? ????????
?? ?????????????? ??????? ????????
-
?????? ? ????????- ???????????????? ???????
(???)
-
????????????? ???-?????????? ?????????????
?????-??????????
-
??????? ?? ???? ???-?????????? ????? ???????
????????? ??? ???????? - ???, ?? ?????????????? ?????????? !
-
??????? ?????????????? ?????????? - ????
?????????????? ? ?? ?????? ????? ???????? ?? ????? ????? ????????? ????????;
???, ??, ??? ????? ?????????? ? ?????? ????????????? ????????????? ??????????,
?????? ??????????? ???????? ?? ??????? ??????????
-
? ??? ??????? HTML ??
???
-
?????? ? ????????/?????????
-
????????? ? ??????/?????
-
???????/????? - ?????
-
? ????????????????? HTML
??? ?????????, ??????? ? ???????????? - ??? ??????? ????? ???????? ????????????
??? ????????????
????????/WWW ????????
????? ???????? ???????? ???????? - ?? ?? ??????? ? ??????????? ????????????
????????? ? ????????
-
??? ???????????? - ???? ?????????, ???????????????
??????????
-
?????????? ????????? ?? ?? ???????? -
"????? - ???? ??? ?????" (??? ????????? - ?????????????? ??????????????????
??????? ? ??????????? ? ??????????) - ????????? ? ????????/WWW!
-
??????????? - ????? ? ???????
-
?????????? - ?? ??????, ??????, ?????,
????? (?)
-
??????????? ?? ????????? ?? ?????????
?????????? ? ?? ?????? ? ??????? ? ???
C?????????? ???????? ? ???????? ??? ????????
? ?????? ????? ???????? ??? ????????? ???????? ???????????? ?????? ????????-
?????????????????? ????????? (??, ??? ????? ?????? ?????????????????? ???????
???????? ? ???????????)
-
?? ?? ??????????? ? ????????
-
?? ?? ????????????? ????? ????? ?? ????
-
?? ?? ??????????? ???????? ?????? ? ????
??????????? ???????/????????? ? ???????????? ? ??? ?? ?????? ??????
-
?? ????, ??????????? ?????????????????
?????/????????????
????????? ????? (?????????-???????????)
?????? ? ????? ??????????? ????????????
-
???????? ?????? ????????????? ???????
???????????? ????????????
-
???? ?????? ????????, ?????????? - ???????????
?????????? ?????????
-
????????????? ????????? ???????????, ????????????
??????
-
??????????? ??????????? ???????? ???????????,
? ?????? ???????, ??? ????, ??????? ??????? ??? ????????????
-
??????? ????? ? ????? ??????????? ?????
???? ? ????????, ?? ???????? ????????? ???????? ? ????????
"?????? ???????? ??????? ?????????????
???? ??????? ?????????????"
????? ???????????? ?????? ????,
????? ????????? ????????, ??????????? ?????????? ????????
????
-
???? - ?? ??? ? ???? ???? ???????? - ?????,
?????, ??? ?????? ???? ?????????? ?????? ??????? - ?????? ?? ???? ?????
?????????, ?????? ???????? ???????? (??? ???????????? ??????????????? ????????
????? ???? ??????????? ???? ??????? ??????? (???????-????????-????????)
- ?????, ??????)
-
??? ???????????????? ??????? (????????,
??? ????? ??????????? ???????? (?????????) ?? ????? ???????????
-
??, ??? ??????, ????? ???????? ? ???????
- ?????????? ???????? (?????????? ???????? ???-???)
-
?????? ??????????? ???????? ????? ? ???????????
???????????????? ? ????????? (? ??????????) ??????? ? ????????? - ???????
???????? ????? - ? ?????? ???????, ??? ?????????? ????????, ? ?????, ???
???????? ??? ??????????? ?????? - ???????????, ?????????? ? ?????????
-
???? ???? ????? ?? ???? ????????? ?? ?????????????
- ??? ??????????, ?????????? (????????)
??????? - ?????? ????? ??? ????????????
? ?????, ?? ????? ??????
??????????? ???????????? ???????? -
??????? + ???? + ?????
?????? - ?? ???? ?? ?? ??????????
????
??????????? ????????? ???????? - ???????
+ ????? + ?????????? + (?????)
???????? + ?????? - ?? ?? ???????????
- ?????? + ???????
?????????????? - ?????? ???????????
????????, ?? ??? ???????? ? ??????????? ?????????????? ??????????????.
????? ?????????????? ??????????
???? ? ??????????? ??????????? ? ???????????? ????????????,????????, ?.?.
??????? ?????????????? ???? ???? ???????? ???????? ????? ???????????? ?
???????????????? ???????????? ? ?????????? ?? ? ???????????????- ????????
????????????
|
C??????? |
???????/ ???????? |
?????????? - ????? |
????? - ????? |
|
|
|
|
|
|
????? (?????, ??????,
???????, ????, ??????) |
|
|
|
|
??????? |
|
-
?????
-
????????????
-
????
-
????????????
-
??????
|
-
?????? + ???????????? ???
|
|
???????? |
|
-
????
-
????
-
?????????
-
???????????? ???
|
-
??????
-
???????????? ???
|
|
???????? |
|
-
????
-
?????????
-
????????? (???????????? ??????)
|
-
????????????? ????????
-
??????????? ?? ?????????? ???????
-
???????????? ??????
|
|
??????? ??? |
-
?????????? ???????
-
?????????? ??????? + ???????????? ????
(??? ???????????? ????????? ?????? ????)
|
-
?????????
-
????
|
?????????? ? ??????????
???????? |
2. ???????????? ? ??????? ??????????? ??????
? ????? ?? ? ????????? ??????????? ??????????????? ????????????
?????? ????? ? ??????/?????????? ??? ??????
????????????? ? ?????????????- ??????????? ???? (?????) - ?????? (??? ????????
????????, ???????? ???, ???? ??????), - ????? ?????? ? ??????????? ?????????
-
??????? ? ?????? ????? ????? ????????????
? ???????????????? ?????????? ???, ??????????? ???????? ? ????????? ?????????
-
???? ??????? ??????, ?????????? ?????
?????????? ?????? ??? ??????? ??????????? ?????? ? ????????????? "????????"
?????????? ???????
-
??? ????????, ??? ? ???????????
-
?? ???? ? ???????
-
???? ????? ?? ????????
-
?????? ????? ?? ?????????
-
????? ?? ??????? - ???????, ?? ????????
-
????? ????????????, ??? ??????????? ?????????????
?????? ? ?????????? - ??? ?? ??? ????, ??? ??????????? "??????????" ???????,
??????? ????????? ????? ?????????????-????????? ?????????/?????????? (????)
- ??????? ? ??????, ??? ?? ??? ?? ????? ??????????? ???????????? ? ???????????.
????? ????????? ?????? ???????????? ?
??? ?????? ??????? ??????.
-
??? ?????? ???????????? ???????? ??????
?????????? (??? ???????????? ??????? ?? ?? ???????? ????????; ?????? ????????
- ??????, ??? ?? ?????? ?????? ????????????, ? ?? ?????? ????????????????)
-
??????? ?? ???? ?????? ?? ??????? ????????????
???? (?????? ???? ?????????? ???????? ? ????????????? ??????) - ? ????????
?? ?????- ???????
?? ???????? ?????????? - ?????? ??????????
???????
-
???????? ???????? ?????????? ??????
-
??????????? ? ??????? ????????????
-
?????????? - ????, ????????, ?????????
-
??????????? ????????? ???? ? ????????
-
????????? ???????????
-
???????? ???????????? ??????
-
???????????? ???????? ????????
3. ?????? ? ????????
-
???????? ??????????? ?? ??????, ????????,
??????? ?????? ??? ??????? ?????????????????? ? ?????????????
-
??????????????, ??????????? ?????????
???????/?????? ??? ????????? ??????????
?????? - ??????????? ?????????? ? ????????
????.
?????? - ?????????????????, ??????????????????
??????????, ?????????? ? ????????? ?????, ?????????????? ?????? ? ??????????????
?????????
-
?????? ??????????? ??????????
-
??????? ??????????? ????????? ????????
(??????) ??????
??????????? ??????? - ??????? ???????????!
-
????????? ????????
-
??????? ???????? ?? ??????? ???????????????
????????
-
???????
????????????
-
??????????
-
??? ???????? ????????????
-
?? ???????????? ? ????, ? ?? ???? ?????????
????????????? ?????? (? ????????? - ??????? ? ???? ????????) ??????????
?????????? ?? ???????? ??????
-
???? ?????????, ??????? - ??? ???????,
???? ???????????? ??????? ? ??????? ????? ???????? - ?????? ? ????????????
???????? ????? ????????? ?????????? ? ??????
?????? ????????????? ? ????????????? ???????
(???????) ????? ?????? ? "???????? ????", ? ?????? ??? ????????? ? "??????????????
????" - ??????? ?????? ????????? ????? ?????? ?????????? ???????? ????/????
??? ??????? ????????????
?????? ??????????? ????? ???????? -
????? ??????? (?????????????) ????? ???????, ?????? ?? ??????????? ???????????????
???????????? ? ???????? ????????? ???????????? ?? ??????? ????????????????
(???????????????) ????????
-
????? - ??? ???????????? ??????? (?? ???????
? ????????????) ???????? (????????, ?????????? ? ????????), ????????????
???????? ???????? (??? ????????????? ???????? ????????/????????? - ??????)
(? ??? ????????? - ?? ??????? ???????????? ???????) - ????? ?? ?????? ??????
????? ???????????? ??? ?????????????? ? ????????-???????????? ????
-
? 5 ??? ??????????? ???? ??????? ????????
? ?????? ????? - ?.?. ???? ????????, ??????????
-
?????? ? ???????? ??????????/ ?????? -
??? ????????? ??????????? ??????, ???????? ?? ??? ??? - ??, ???? ????????????/??????
??????/?????? - ???? ??????? ? ??????
4. ??????? ?? ????????? ???????? ????????
??????? ? ????? ? ????????? ??????????? ??????????????? ????????????
??????????? ?????????, ??????? ?????????
????, ????? ??????????? ???? ????????????? ? ??????????? ????? ??????,
??? ????? ??? ????????? ?? ??????? ? ???????.
?????? ?? ?????????????- ???????????
?????? ???? ? ????????????, ????? ?????????????? ????????? ???????:
4.1. ? ??? ????????????? ??????? ???????????????
?????
-
??????? ?????????? ???????? ?? ????? ???????
4.2. ??? ????? ????? ?????? ??????????
???????????? ???? ???????? ? ??? ? ????? ?????? ??????????????? ?????
-
?????????? ? ??????????? ??????
-
???????? ?????? ??????????????? ????????????
- ???? ??????
-
???? ??????? (??? ??????? ????????? ?
"?????????" ??? ??????????)
-
?????????? ??????? ???? ???????? (??-??
?? ???????? ???????????????- ??????????? ??????????? - ??????? ?????)
-
?????? ??????????????? ???? - ????? ???????
?????????
-
????????? ???????????? ????, ???? ??????
?? ???????????? ???????
-
???????? ??????????? ????? ? ??????? ?????????
????????????????? ????
4.3. ???? ?? ????? ????? ?????????? ???????
?????? ???? ? ??? ?????????????- ???????? ?????????????
-
????? ???????? ?????? ????? (??? ??? ?????
?????? ?? ???????) ??????? (????????????) ????????? ????? ??????- ??????????
????? ? ????? ?????, ? ????? ????? ????? ????? ? ???????????????- ?????????????-
???????? ?????
4.4. ???? ???? ????????? ?????, ?? ?????
??????? ??????
-
???? ?? ???? ? ????? ????????? ????? ?????????????
-
?? ????????????, ?? ???????????? ?? ??????
???????? ???? ???????????? ???????????, ?.?. ????? ???????, ??? ??????
????????? ???????!
4.5. ????? ? ?????? ??? ??? ??????
??? ????? ???, ?????? ?????? ?????????
??? ?????? ????? ? ???????? ?????? ? ????????
-
?????? ???????, ??????? ?????????????
??????? ????????????? ? ?????? - ?????????????- ???????? ?????
-
?? ???????? ?????????? ???????, ?? ???????????
????.
????? ???????? ????????????? ????????
???????, ? ?????? ??????? ????? ?????????????? ????????????, ?????? ? ????????,
-
???
????????? ?????
-
???? ??????? ??????? ??? ?????????? ??????????
???????? ???????????? ????.
B.S. ???????? ?? ?????? ??????????? ?????????????
? ???????? ?? ????????? ? ????? ?????? ???? ? ? ????? ?????? ?????? ????????.
- ???? ??, ??? ?????? ???????, ?????????? ?????? ?????????????? ??????
???? ???????? (????????) ?????? ????? ??????????? ??????????, ??? ???,
- ?????, ??? ?? ?? ????? ???????????, ?????????? ???? ????? ?? ???????
????????????.
-
??? ??? ??? ????????????, ??? ?????? ????????
?????????? ? ??????, ???? ?? ?????? ???????, ??????????? ??????????????
(???? ?? ????? ??????? ??????? - ??????? ???????? ????? ? ????? ?? ????????????),
????? ???? ?????? ???? ????????? ??? ???? ????????????? ????? (??????)
????????? ????????????, ??????????? ???? ??? ?? ????????? ???????? ?????????
????.
-
C???????? ? ??????????? ? ???????? ??????
? ????????????? ??????, ??????? ????????, ? ?? ?????????? ?????????, ??????
?? ?????
B.S. ????? ????? ????????? ?? ???????
???????? ????? (??????? ? ???? ????????- ???????????? ????? ? ?????
??????????).
-
??? ??????? ???????? ????? ??? ????? ????????
?????????? ??????, ????????, ????????, ???????.
-
??? ????????? - ??? ????? ?????????? ?????
?????????????? ??? ?????.
-
???? ????? ???????????, ??? ????? ?????????
??????, ??????? ?????????????? ????? ???????????, ??? ???????????, ?????
?????????? ?????????? ??????????? ?????????? ??????? ???????????? ?? ???????
???? ?????? ???????? ????????? (?????????) - ???????????, ????????, ?????,
??????
-
????????? ??????????? ? ???????? ??
-
????????? ???? ? ????????????? ???????
?????? ????????? ???? ?? ????? ???????? ??????? ???????
-
????????? ????????? ? ??? ???????????
??????? ? ????????? ???????? ????????? ??????????, ??? ????????? ??????
????? ???????? ???????????? ????????????
-
?????????? ????? ???????? ???????????,
???????????? ? ????? ??????? (??????????) ???????
-
????????? ???????? ????????? ???????????
? ?????????? ????????? ??? ?????????????? ????????? (????????) ???????
????? ????????? ????????????? ?? ?????????? (??? ????? ????????- ????????????????
????????????????)
4.6. ?????? ?? ?????????, ??? ??????????
? ??????????? ???????????? ?? ????????
-
????? ????????? ??????, ??? ???? ???????,
? ???????????, ???????? ??????? ???? ?????????? ????????
-
??? ?? ?????????, ?? ? ?? ????? ??????
????????? ??????? ???????? (??? ???????????? ? ?????? ????????) ? ????????
?????? ??????? ? ?????????
-
?? ????? ????????????????, ??? ???????
? ????, ??????????? ?????? ??????? ????????, ????????, - "?? ????, ???
??????? ?????? ??? ????"
4.7. ????????????? ?? ?????? ??????, ????????
???????? ? ??????? ????? ?? ???????, ? ??? ????????????? ??????? ???????
???????????
-
??????? - ??????? ???? ????????? ?? ???????
????????? ? ?????????? ????????.
? ?? ????? ????? ?????? ?????????????
????????? ???????????? ????????, ???? ??? ????? (??????) ?????????? ? ?????????
??????. - ???????? ???? ?????? ???????? ? ????????????? ????????? (?????????).
-
???? ? ?????????? ????? ???? ??? ??????
?????????????- ???????? ????? (???????), ? ?????? ???? ???? ??????, ????
???????????? ???? ?????????? ?????? ?? ?????? ???????.
-
????? ??????? ? ?????? ???? ?????? ??????
????????, ??????? ????? ??????????? ??????? ?? ???????? ?????, ?????? ???????
? ??? ?????
-
???????? ? ????? ????????? ???? ?????
???????, ?????? ?? ??????????? (?????????????) ????????? ?? ???????? ?
?????????????? ? ???????
-
????????????? ????, ????, ?????? ? ????
? ???????? ???????? ? ????????????? ?????????
-
? ?????? ?????? ????? ???????? ?? ? ????????
?????? ???????? (????????) ?????????? ??? ????? ????????? - ?? ?????? ??
???? ????????? ? ???????? ??????????, ?? ? ?? ???? ????????? ???????? ?????.
-
????????? ????? ?? ? ???????????? ????????.
-
????????, ??? ?????, ?????? ??????, ???
??????? ?????? ??????????????? ???????????? ????????? ?????? ????????????
???????????? ? ????????.
4.8. ??? ?????????? ???????? ????????
?? ????????? (????????) ??????
-
???????? ????????? ????? ????
-
??????????? ??????????? ???????????? ????????
-
????? ??????????? ??????????
-
??????? ????? ?????? ?? ?????????? ????
-
???????? ??????? ????? (??? ?????? ????????????
? ?????????????? ? ????????????????)
-
??????? ????????????, ??????????? ????????
? ??????? ???????? ???????
-
???????????? + ???????? ? ??????
-
????? + ?????? ? ??????????
-
?????????? + ???????????
-
???? + WWW
-
??????? (?????????????? ? ??????????????
?????????) + ???
4.9. ?????????? ?? ??????? ?????? ? ????????,
???? ???? ???????? ??????? ??????? (????????????????) ??????????? ? ???????????????
???????
-
??, ??? ????? ???? ?????????, ?????? (??
???? ??????) ????????? ??? ??????? ??????????????? ??????
-
?? ???????? ? ??? ???????????? ??????,
??? ??????? ?????????? ?????? (??????????) ????? ????????? ????? ??????
?????
-
?????? (???? ?????? ? ????????) ?? ?????
???? ?????????
-
????????? ????????? (??? ??? ????? ???????
- ??????? ??????????? ????????????? ??????) ????? (??????) ???????????
? ??????? ????????? ????? (??????????) ????????? ??????????? ??????? ??????,
??????????? ?????????????? ??????
-
???????? ?????? ? ???? ?????? ??????????
?? ???? ? ? ??????????? ?????????? ??????, ??????????? ?????????, ? ?????
??????????? ??????? ???????????? ?????? ? ??????? ??????? ??????? ? ???
-
?? ???? ?????, ????????, ????????? ? ????????????
??????? ?? ???? ?????????? ?????? ? ???????? ????????? ???? ?????? ?????
World Wide Web, ??????? ????????????
-
?????? ??????? ??????? ? ?????? ??????????
-
????????? ????? ?????? ????? ?????????????
URL
??? ???????? ???? ? ????? ??????-????????-???????????-????????
??????????
-
? ???? ??????????? ?????? ???????? ??????
?? ??????????????????? ???????? ???? ? ???????? (?.?. ????????????? ?????????
???????????? ??????)
4.10. ??????? ?? ???? ?????? ?? ???????
(???????????) ????????? ?????
-
???? ?? ???????, ?? ?? ???? ??? ??????
??? ???????????? (??? ??????????) ???????? ?????? ? ????????? ?? ?????????
-
???? ?? ???????, ?? ?????? ????? ???????
????? ?? ????????? ????????? ????
-
?????????????? ??????? ???? ??? ?????
??????
-
??? ??????????? ? ????????? ???????? ?
????????? ????? ??????, ????????, ????????
-
????? ???? ?????????, ??? ? ????? ????????
?????? ? ??? ?????? ?? ?????????
-
????? ??????? ?????? ????? ??????????
?? ??, ??? ??? ?????????????? (????? ????????) ??? ??? ???????? ?? ???????
??????? ? ?????????, ????? ? ???????? ? ????? ? ????????
4.11. ????? ?? ???????? ???????? ?????
(??????????????) ??????????????????? (??? ?????????????) ???????????? ??????
- ?????????? - ?????? ? ???????????????? ????????????? ????? ???????????????
????? (???????)
-
??? ?????????? ????????????? ? ????????
(?????????)
-
(?????????????) ?????? ????????? - ???????,
- ??????? ?? ????????? ?? ???????????? ( ? ?????? ????? ????????- ????????????
?????) - ? ????? ?????? ??? ???????? ???????????? ?????????
-
????? (?? ???????) ??????? - ??? (? ??????)
??? ??????? ??? ????????- ???????????? ????? ???????????????? ???????;
??? ?????????? ?? ??????????????? (- ?????????) ?????????????
-
????? ? ???? ???? ? ????? ???????? ?????????????
? ???????? ????????
4.12. ???????? ?? ????? ??, ??? ??????,
??????? ???????, ??? ???????????? ?????????
-
??? ???? ? ????, ??? ????? ?????? ?????????
??????????, ????????? ????????? ??? ?????? ??? ? ?????
-
?????? ???????? (??????????????????) ???????
????????? ???????
-
????????? ???? ? ??????? ?????? (?????)
????? (??????? ???? ?????????????-???????????-???????????????? ?????) ??
????????? ????????? ????????
-
???? ???????? (???????????, ????????????,
??????) (??????) ???????????? ????????? ????????? ?????? (???????) (?????????)
?????
-
?????? ???????? ??????? ??????? ? ???????????
?????????? ? ????????- ????????????? ???????????
-
?????????????? ?????????? ???? ???? ???
???????????? ?????? ??????/ ???????? ???????
-
?????????? ?/??? ???????????? ????????????
?????? ???????? ??????? ????? (??????) ????? ?????????????- ??????????
?????????????? (??????????), ? ????? ???????????? ?????? ???????? ? ???????????????
??? ?????????
Yuri Demchenko, 1997.